מאגר מידע: יהודי בלארוס בעת החדשה
במהלך קריירת המחקר, צבר ד"ר ליאוניד סמילוביצקי אוסף גדול של חומרים ארכיונים. אוסף זה עתיד לעלות למאגר מידע חדש, אשר יהיה זמין בקטלוג "אלף" של ארכיון המרכז לחקר התפוצות. בין החומרים ניתן למצוא מסמכים סרוקים, תמונות, עיתונים ותכתובות.
יהדות בלארוס, 1953-1944
בין השנים 1944–1946, נטלה שארית הפליטה היהודית חלק פעיל בשיקום חיי הכלכלה, התרבות והמדע בבלארוס, ובתחומים מסוימים אף מילאה תפקידי מפתח. החל משנת 1946 החלה הרעה ביחס השלטונות ליהודים, אשר הגיעה לשיאה בשנים 1948–1953. היהודים הואשמו ב"לאומנות בורגנית" מצד אחד, וב"קוסמופוליטיות חסרת שורשים" מצד שני. תרבות היידיש, שעד כה הייתה הביטוי החוקי היחיד של הלאומיות היהודית, הוצאה אל מחוץ לחוק ומוסדות יהודיים נסגרו. שיאה של מתקפה זו היה בעלילת הרופאים בראשית שנת 1953. התקופה הקצרה שבין סוף מלחמת העולם השנייה לבין מותו של סטלין התבררה אפוא כתקופה של התפכחות עבור אותם יהודים שעברו את אימת השואה וציפו לשקם את החיים היהודיים הלאומיים על אדמת בלארוס.
פרויקט זה מתבסס בעיקר על חומרים ארכיונים מישראל, בלארוס ורוסיה, כמו גם קטעי עיתונות, אוספי מסמכים, נתונים סטטיסטיים, זיכרונות, ראיונות ומונוגרפיות שפורסמו על הנושא במדינות שונות. חלקים ממחקר זה פורסמו בכתבי עת אקדמיים שונים.
תכתובות ומסמכים אישיים כמקורות היסטוריים: חיילים יהודיים בבלארוס
פרויקט זה בוחן תכתובות של חיילים יהודים ששירתו בצבא הסובייטי במהלך מלחמת העולם השנייה. ד"ר סמילוביצקי אוסף ומנתח את התכתובות והמסמכים האישיים (מכתבים, יומנים, תעודות הוקרה, ציונים לשבח, מכתבי המלצה צבאיים, הודעות על נפגעים וכד'), כמו כן גם ספרי זיכרונות ותמונות, זיכרונות וסיפורים אישיים מחיילי ומפקדיי הצבא האדום, בני משפחותיהם ודמויות בולטות בתחומי התרבות והמדע, אשר פונו, בין השנים 1941–1945, לאזורים של מרכז אסיה, הרי אורל, קזחסטן, סיביר והמזרח הרחוק (365 עדויות). מטרת פרויקט זה היא לפענח את התכתובות הצבאיות, לכתוב מחקר על הממצאים, וליצור מאגר מידע מקוון לשימוש חוקרים, סטודנטים וכל מי שמתעניין במלחמת העולם השנייה. ממצאי מחקר זה יהוו בסיס ליצירת ארכיון המוקדש לתכתובות צבאיות ומקורות אישיים, פרסום אוספי מכתבים והכנת מונוגרפיה מחקרית על הנושא.
פרסומים
ספרים
Lev Smilovitsky: From My Life Experience – Memories, Jerusalem, 2016, 192 pp.
Belarusian Review. Editor of Special Jewish Issue in cooperation with the Goldstein-Goren Diaspora Research Center, Prague, 2016.
מאמרים
“Jewish Studies in Belarus Judaics: History, Current State and Perspective” (in cooperation with Professor Zakhar Shibeko), Belarusian Review. Special Jewish Issue, Prague, 2016, pp. 7–12.
“The War and the Holocaust: The Adult World Through the Eyes of Children – Notes on the International Conference in Barcelona 14–15 December, 2015”, All-Israel Association "Surviving in the Concentration Camps and Ghettos".
“The Attitude to the Holocaust in the Soviet Union and Present-day Belarus”, Belarusian Review (Prague), Vol. 28, No. 1 (2016), pp. 15–21.
“Dribin and the Jews”, My Zdes’, № 530, August 31–Sept. 7, 2016.
“Vidzy and Braslav: Two Episodes of the Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 850, Sept. 21, 2016, pp. 24–25.
“Experiment in Dubrovno”, My zdes’, № 532, Sept. 21–30, 2016.
“Luzhki: The Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 851, Sept. 28, 2016, pp. 24–25.
“Dolhinovo: The Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 852, October 6, 2016, pp. 16–17.
“Dokshitsy: The Surprise Did Not Work Out – The Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 853, October 11, 2016, pp. 18–19.
“Glubokoe: The Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 854, October 20, 2016, pp. 18–19.
“Miory: The Meat-packing Plant in the Jewish Cemetery”, Most, № 855, October 27, 2016, pp. 18–19.
“Daraganovo: The Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 856, November 2, 2016, pp. 22–23.
“Plissa: The Expedition Following the Footsteps of Jewish Cemeteries in Belarus in 2016”, Most, № 857, November 9, 2016, pp. 22–23.
“Who Will Take Care of the Jewish Cemeteries of Belarus?”, Most, № 858, November 16, 2016, pp. 18–19.
“The Moshe Oath to the IDF at Kibbutz Zikim”, The Union of the Belarusian Jewish Public Associations and Communities, January 4, 2017.
דוחות
“For the Third Time in America”, Israego, January 4, 2016.
“Barcelona – Doors Open: Country, History, Politics, People and Faces”, Israego, February 28, 2016, # 1139, pp. 68–70.
“The War and the Holocaust: The Adult World through the Eyes of Children”, (Notes on the international conference in Barcelona 14–15 December, 2015), All-Israel Association "Surviving in the Concentration Camps and Ghettos".
מאמרי ביקורת
Dr. Alexander Bely lecture “The Former Industrial Property Lyakhovka is a Witness of the Crush, of the Assimilation and Disappearance of the Minsk Jewish Community”, Ministry of Culture of the Republic of Belarus, Minsk.
מאמרים שנשלח לשיפוט
“Jews of the USSR Write to Palestine, 1941–1945.” From the history of the World War II correspondence, Russkii arkhiv, 2017.
“War and Children, 1941–1945: Through the Prism of Military Correspondence”, Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal), Warsaw, 2017.
“We Are Already in Germany: Germany and the Germans through the Eyes of Jews as the Soviet Soldiers and Officers, Based on Letters and Diaries, 1944–1945”, Parallels: Russian-Jewish Historical and Literary and Bibliographic Almanac, Moscow, The House of the Jewish Book, 2017.
“Thank You, Dear, For Dreaming! – About the Dreams in the War, Based on World War II Letters and Diaries”, Jerusalem Literary Review, Jerusalem Anthology Association, 2017.
“Love in the War: Women and Men in the Red Army (On pages of letters and diaries of 1941–1945)”, Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio M – Balcaniensis et Carpathiensis, 2017.
“About the national character of Belarusians”, Belarusian Review, Prague, 2017.
ראיונות
“Belarusians and Jews have Always Agreed with Each Other Easily”, interview on Radio Free Europe/Radio Liberty, RFE/RL Nov
ember 25, 2016 (Prague).
“Domachevo: The Defenseless in the Face of the Executioners – About the Holocaust in Belarus”, interview on Russia Today, November 1, 2016.
ייעוץ אקדמי
Leon Gershovich, Ph.D. student whose dissertation examines the topic “Jewish Life in South-East Belarus: The Case of Gomel, 1917–1941”.
Boris Maftsir, Until the Last Step, a documentary film on the Holocaust in Belarus, Russia and USSR (Pushkin, Lubavichi, Rostov-upon-Don, Nalchik). Produced by Nonstop Media and Zvi Shefy Productions.
Member of the Editorial Board for Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal), Warsaw.
כנסים
-
19 במאי, 2016
ד"ר סמילוביצקי השתתף ביום העיון, שארגן המרכז, המבוסס על מחקרים מתוך הפרויקט: "החייל היהודי במלחמת העולם השנייה". כותרת הרצאתו: “The Creation of an Archival Collection of World War II Correspondence at the Diaspora Research Center”.
-
20 באפריל, 2017
ד"ר סמילוביצקי השתתף ביום העיון, שארגן המרכז: "חיילים יהודים במלחמת העולם השנייה". כותרת הרצאתו: "משפחות החיילים היהודים הסובייטים כותבות לחו"ל (1941–1945): מכתבים ויומנים ממלחמת העולם השנייה כמקור היסטורי".
הרצאות
- 12 במאי, 2016
“World War II Correspondence and the Study of the Participation of Jews in the Struggle against Nazi Germany (1941–1945)”, the Igor Serebriannikov Program at the Kharkov Beit Dan Jewish Community Center, Ukraine.
- 14 בפברואר, 2017
“The Holocaust in Belarus 1941–1944: New Documents and Materials”, the Uri Tair Educational Program at the Ministry of Education of Israel, Jerusalem.